DÉMÉNAGEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT DE TORONTO (Anglais)

Numéro 052, 18 décembre, 2007

Nous sommes très enthousiastes au sujet de nos projets de croissance à Toronto. Nous nous installons dans un nouvel immeuble avant-garde, situé au cœur de la communauté des affaires de Mississauga. Ce nouvel établissement comprendra un espace d'entreposage de 177 000 pi² et des bureaux d'une superficie totale de 34 000 pi², afin de mieux vous servir. Il accueillera à la fois la succursale de Toronto et notre siège social canadien, et plus de 225 professionnels qui se consacrent à dépasser vos attentes y travailleront.

Un déménagement de cette ampleur nécessite une synchronisation parfaite afin de minimiser les perturbations du service. En conséquence, nous avons décidé d'approcher ce déménagement de manière méthodique et coordonnée. Vous trouverez ci-dessous des renseignements spécifiques concernant les bureaux et les dates des déménagements. Nos bureaux actuellement situés au 1825 Alstep Drive (Ventes, Transport maritime, Transport domestique et Transport transfrontalier) et au 6575 Davand Drive (Transport aérien et Courtage) s'installeront dans notre nouvel établissement situé au 6200 boul. Edwards, à Mississauga.

Le siège social et les activités régionales situées au 100 World Drive s'installeront également au 6200 boul. Edwards.

Voici l'échéancier de déménagement prévu :

Phase 1: 28 décembre 2007 Davand Dr. Personnel et entrepôt.
Phase 2: 4 décembre 2008 Alstep Dr. Personnel et entrepôt.
Phase 3: 11 janvier 2008 Siège social et bureau régional Personnel.

Voici notre NOUVELLE adresse :

DHL Global Forwarding (Canada) Inc.
6200, boul. Edwards
Mississauga (Ontario) L5T 2V7
Téléphone : 289-562-6500
Télécopieur : 905-405-9301

Veuillez noter que les activités d'entreposage et de distribution situées à l'adresse de World Drive, ainsi que le service de comptabilité situé sur le boulevard Matheson, demeureront à leur adresse actuelle.

Nous vous transmettrons les numéros de téléphone directs plus tard.

Merci de votre soutien.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos sentiments distingués,

Gary Vince
Directeur de district, Toronto